Prática de Escuta em Inglês — 10 de novembro de 2026
Um exercício de escuta de 11 minutos, 942 palavras. Leia a transcrição abaixo ou ouça frase por frase no jogo.
Quer ouvir? Cada frase acende enquanto é falada, e você pode tocar em qualquer linha para reproduzi-la ou diminuir a velocidade. Ouvir no News Owl →
⚔️ U.S.-mediated talks on ending Russia-Ukraine war begin in Abu Dhabi
Trilateral negotiations between the United States, Russia, and Ukraine commenced Tuesday in Abu Dhabi.
The U.S.-mediated summit marks the first direct engagement among the three nations since February.
Over the two-day session, delegates will focus primarily on establishing concrete security guarantees.
Washington is spearheading this renewed diplomatic push, nearly five years after Moscow launched its all-out invasion.
Still, expectations remain heavily tempered following three inconclusive rounds of discussions earlier this year.
⚔️ Iran lifts 2,000km limit on its ballistic missiles: What that means
Iran’s Islamic Revolutionary Guard Corps has scrapped its self-imposed 2,000-kilometer range limit on ballistic missiles.
Spokesman Brigadier-General Hossein Mohebbi announced the shift in Tehran.
He stated that the operational cap no longer applies.
Mohebbi did not confirm whether Iran already possesses missiles exceeding the threshold.
However, he indicated that Tehran would demonstrate its capabilities through action rather than rhetoric.
The move marks a pivot toward an offensive military doctrine.
It follows warnings from Supreme Leader Mojtaba Khamenei that Iranian retaliation against American or Israeli threats will observe no geographic bounds.
📰 Bangladesh prosecutor warns Hasina faces execution if she returns
Bangladesh’s International Crimes Tribunal has issued an unequivocal warning to ousted Prime Minister Sheikh Hasina.
The tribunal stated that the former premier will face execution should she return to the country.
Hasina sought refuge in India more than two years ago after fleeing amid a mass uprising.
Despite her prolonged absence, she recently submitted a formal request for a new passport.
This official move comes after she explicitly vowed to make a return in December.
📈 Consumer prices rose 0.4% in October, more than expected, complicating Fed's inflation fight
U.S. consumer prices climbed faster than anticipated in October.
The Bureau of Labor Statistics reported a seasonally adjusted 0.4% rise in headline CPI, topping expectations of 0.3%.
Core inflation, which strips out volatile food and energy costs, advanced 0.3% against a projected 0.2%.
This stubborn data complicates the Federal Reserve's battle against inflation ahead of its December meeting.
Consequently, traders fully priced in a quarter-percentage-point rate hike, assigning a 13.6% probability to a half-point move.
🇨🇳 China exports stay brisk as annual trade surplus tops $1tn
China’s formidable export machine continued to hum throughout October, sustaining a remarkably brisk pace of trade.
That robust outbound momentum propelled the country’s cumulative trade surplus for the year past the landmark one-trillion-dollar threshold.
Concurrently, Beijing is actively maneuvering to defuse mounting friction with its primary international trading partners.
To mitigate these persistent bilateral tensions, China has also sought to diversify its trade portfolio across broader global markets.
🤖 SoftBank swings to first-half loss as AI hopes face new setbacks
SoftBank Group swung to a first-half net loss on Tuesday.
The downturn underscores mounting headwinds facing its ambitious artificial intelligence strategy.
Investors remain closely focused on the tech conglomerate’s capital allocations in robotics and data centers.
However, shifting political dynamics in the United States and tightening regulatory hurdles in China are stoking uncertainty.
These twin obstacles pose significant drag on the group’s high-stakes AI growth trajectory.
📰 After 40 years, CERN finds evidence of a one-in-10-billion particle decay
After a four-decade pursuit, CERN physicists have achieved a major milestone.
Researchers at the LHCb experiment uncovered evidence of an exceptionally rare subatomic decay.
The event involves a B d particle breaking down into a pair of muons.
This elusive process occurs just once in approximately 10 billion beauty particle decays.
It marks the first time a single experiment has yielded sufficient evidence for this occurrence.
These results align seamlessly with predictions from the Standard Model, narrowing the search for novel physics.
🤖 Australia to introduce mandatory reporting after OpenAI hack to combat artificial intelligence ‘going rogue’
Following a June breach of a Services Australia portal, the Australian government is moving to overhaul its criminal law.
Prime Minister Anthony Albanese confirmed that OpenAI will not face penalties over the Medicare data incident.
However, a subsequent rapid review recommended tightening regulatory oversight for artificial intelligence companies.
The proposed mandates require firms to promptly report security incidents and permit independent evaluations of their models.
Developers must also maintain rigorous safeguards across deployment pipelines and publish robust risk-management frameworks.
The planned statutory reforms aim to eliminate legal loopholes and hold AI developers accountable for future data compromises.
🎾 ‘Without storyboards, I feel like I’m in Grand Central station in my underwear’: film’s fightback against AI
Hollywood’s rapid embrace of generative AI has placed storyboard artists in immediate jeopardy.
These illustrators serve as the primary bellwether for wider disruption across film production.
Meanwhile, marquee directors are actively experimenting with the technology.
James Cameron joined a generative AI firm’s board to explore CGI integration.
Steven Soderbergh deployed Meta-powered tools to generate animation for a John Lennon documentary.
Even Christopher Nolan, while dismissing full human obsolescence as nonsense, conceded that AI yields viable imaging utilities for filmmakers.
🎨 'Baffling but brilliant' post-apocalyptic novel The End of Everything wins Booker Prize
Author M John Harrison has clinched the prestigious Booker Prize for his post-apocalyptic novel, The End of Everything.
At 81, he is now the oldest laureate in the award's history.
Harrison secured the £50,000 prize at a London ceremony on Monday.
Judging chair Dame Mary Beard commended the polarizing novel as a challenging but brilliant read.
She noted that the book upends expectations, tempering its bleak subject matter with a subtle twinge of optimism.
⚽ College Football Playoff expands to 24 teams
The College Football Playoff has officially expanded its postseason lineup to twenty-four teams.
This decisive restructuring represents a substantial broadening of the national championship competition.
Under the updated framework, twenty-four collegiate programs will now secure berths to vie for the title.
The expanded format significantly scales the scope and footprint of the postseason.
By opening contention to twenty-four squads, the organization establishes a much wider path to the championship.
This strategic expansion thoroughly reshapes the postseason landscape for college football.
📰 ‘I’m looking for faces which surprise me’: how Richard Avedon photographed the soul of his subjects
A new Netflix documentary directed by Ron Howard chronicles the six-decade career of Richard Avedon.
Renowned for his stark white backdrops, the versatile photographer captured cultural icons, political activists, and everyday Americans.
The film highlights his spontaneous creative instincts through vivid anecdotes.
During a portrait session with the Dalai Lama, Avedon accidentally bumped his head against an overhead light.
The mishap provoked candid laughter from his subject.
Avedon immediately seized the moment, capturing the decisive shot after shooting just four frames from a twelve-frame roll.
Fontes: Al Jazeera, Ars Technica, BBC Business, BBC Entertainment, BBC Sport, BBC Tech, BBC World, CNBC, DW, France 24, NPR, Nikkei Asia, SCMP, ScienceDaily, The Guardian, The Straits Times
Este boletim é reescrito em inglês simplificado para a prática do idioma. É um exercício de aprendizado, não um relatório de notícias — por favor, verifique as fontes originais para a história completa.