サインインして、あなたの順位を確認し、最高のスコアをボードに載せましょう。
ネオンの迷宮を歩いて光を集めよう。時間制限もゲームオーバーもありません。

光る迷路を進むヤギになって、光を集めよう。光を拾うたびに、お腹の玉が明るくなっていく。その明るさが、あなたのスコアです。

ヤギは自動で前に進みます。画面の左側をタップすると左へ、右側をタップすると右へ曲がります。操作はこれだけです。

Everything you can do. That is the whole game — there is nothing hidden.

Your turn — the goat is waiting. Choose a direction to set off.

あなたを傷つけるものは何もありません。タイマーも、敵も、負けることもなし。好きな時に「おうちへ帰る」を選べば、お散歩は終わりです。

Deeper down you will meet wardens — pale drifting lights that want their light back. Touch one and some of yours scatters into the maze. They are slower than you, so keep moving and you are fine — and you can always go and gather it up again.

集めていくと、このリングが満たされていきます。いっぱいになると裂け目が開き、さらに深くへ進めるように。深度は全部で5つ。たどれる光の糸、動く歩道、ポータル、そして壁のない広大な空間など、進むごとに新しい発見があります。一度到達した深度は解放されたままなので、次からはそこから出発できます。

When you head home you see the light you gathered and how far you went — beat your brightest walk and it is marked as a new record.
ヤギが光り輝く世界の果てを歩いていきます。どちらへ曲がるかは、あなた次第。 ヤギは自動で前に進みます。画面の左側をタップで左へ、右側をタップで右へ。操作はこれだけです。迷宮に散らばる光を集めると、ヤギのお腹のオーブがさらに明るく輝きます。画面にスコア表示はありません。そのオーブこそがスコアなのです。 長押しでストップ。 霧が晴れ、漂っていた光があなたの方へ集まってきます。そして、そこにいる生き物たちも、あなたが立ち止まっていることに気づきます。立ち止まって周りを見渡すことこそ、このゲームで一番の醍醐味です。 5つの深度、それぞれに新しい発見が。 始まりの回廊は、開けた廊下と豊富な光。光の格子では、床に沿って光る糸が現れ、その先には素敵な出会いが待っています。流れの道には、あなたを運んでくれる動く歩道が。転移の門は、まだ見ぬ場所へとあなたを飛ばします。そして世界の果てでは、壁が完全になくなり、静かで広大な空間が広がります。 光を集めると次の深度への裂け目が開き、一度到達した深度は解放されたままになります。なので、次のお散歩では、たどり着いた場所からいつでも始められます。そこには12の不思議が散らばっています。あなたを見て振り向く生き物、くぐると光るアーチ、頭上を漂う巨大な何か…。ゲームはあなたが出会ったすべてを記憶しています。 あなたを傷つけるものは何もありません。 タイマーも、敵も、失敗も、追いかけてくるものもありません。お散歩は「おうちへ帰る」を選んだ時に終わり、立ち止まることは決して負けではありません。進行状況は自動でセーブされます。